"walk back from" in Bengali
Definition
কাউকে বলা বা সিদ্ধান্ত নেওয়া কোনো বিষয়, তখন সমালোচনা বা নতুন তথ্যের কারণে তা ফিরিয়ে নেওয়া বা পরিবর্তন করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত অফিসিয়াল, রাজনীতি বা ব্যবসায়িক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'walk back from a statement' বলতে কোনো বক্তব্য পরিবর্তন বোঝায়।
Examples
The politician had to walk back from his comments after people got angry.
মানুষ রেগে যাওয়ার পর রাজনীতিবিদকে তার মন্তব্য **পিছু হটা** করতে হয়েছিল।
She decided to walk back from her earlier promise.
সে তার আগের প্রতিশ্রুতি **পিছু হটে** নেবার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The company had to walk back from its new policy because of criticism.
সমালোচনার কারণে কোম্পানিকে তার নতুন নীতি **প্রত্যাহার করতে** হয়েছিল।
After the backlash online, he quickly tried to walk back from his statements.
অনলাইনে প্রতিক্রিয়ার পর, সে দ্রুত তার মন্তব্য **প্রত্যাহার করার** চেষ্টা করল।
Sometimes leaders have to walk back from tough decisions when new facts come out.
নতুন তথ্য এলে কখনও কখনও নেতাদের কঠিন সিদ্ধান্ত থেকে **পিছু হটতে** হয়।
He refused to walk back from what he had said, even after criticism.
সমালোচনার পরেও সে তার বলা কথা **প্রত্যাহার** করতে অস্বীকার করেছিল।