"walk across" in Spanish
Definition
Moverse de un lado de algo, como una calle, habitación o área, al otro lado caminando.
Usage Notes (Spanish)
'Walk across' se utiliza para cruzar espacios definidos caminando, como calles o puentes. Suele ir seguido de lo que se cruza: 'walk across the street'. No se usa para largas distancias (usa 'walk through' o 'walk along' en esos casos).
Examples
It's safe to walk across when the light is green.
Es seguro **cruzar caminando** cuando la luz está en verde.
We need to walk across the bridge to get to the park.
Necesitamos **cruzar caminando** el puente para llegar al parque.
Please don’t walk across the grass.
Por favor, no **cruces caminando** el césped.
I saw you walk across the hall to talk to your friend.
Te vi **cruzar caminando** el pasillo para hablar con tu amigo.
She hesitated before she walked across the busy street.
Ella dudó antes de **cruzar caminando** la calle concurrida.
If you walk across here, you’ll get wet—it just rained.
Si **cruzas caminando** por aquí, te mojarás—acaba de llover.