"wake from" in Spanish
Definition
Dejar de dormir y volverse consciente después de dormir o estar inconsciente, a menudo usado con la causa o situación (como un sueño o coma).
Usage Notes (Spanish)
Siempre seguido de aquello de lo que uno despierta, por ejemplo, "wake from a dream". Es más formal o literario que simplemente "wake up".
Examples
I always wake from a deep sleep when my alarm rings.
Siempre **despierto de** un sueño profundo cuando suena mi alarma.
He did not wake from his nap when the phone rang.
Él no **despertó de** su siesta cuando sonó el teléfono.
She slowly woke from her dream and smiled.
Ella **despertó de** su sueño y sonrió.
It took her hours to wake from the anesthesia after surgery.
Le tomó horas **despertar de** la anestesia después de la cirugía.
You can sometimes wake from a nightmare feeling scared.
A veces puedes **despertar de** una pesadilla sintiéndote asustado.
The patient finally woke from the coma after two weeks.
El paciente finalmente **despertó de** el coma después de dos semanas.