"wait upon" in Hindi

• सेवा करना
• प्रतीक्षा करना (किसी के लिए)

Definition

किसी की सेवा करना, खासकर खाने की चीजें लाना या उनकी जरूरतों का ध्यान रखना; कभी-कभी औपचारिक या पुराने संदर्भ में किसी चीज़ का इंतजार करना भी मतलब होता है।

Usage Notes (Hindi)

"Wait upon" औपचारिक और पुरानी अभिव्यक्ति है, मुख्यतः सेवा देने या साहित्य में प्रयोग होती है। रोज़मर्रा में "wait on" सेवा के लिए और "wait for" प्रतीक्षा के लिए उपयोग करें। "Wait upon" (सेवा) को "wait for" (इंतजार) से न मिलाएँ।

Examples

The waiter will wait upon your table soon.

वेटर जल्द ही आपकी मेज पर **सेवा करेगा**।

In the old days, servants would wait upon the king at dinner.

पुराने समय में, सेवक खाने पर राजा की **सेवा करते थे**।

She was asked to wait upon the guests in the living room.

उससे कहा गया कि वह ड्राइंग रूम में मेहमानों की **सेवा करे**।

At fancy restaurants, the staff genuinely wait upon every customer with care.

शानदार रेस्तरां में, स्टाफ सचमुच हर ग्राहक की **सेवा करता है**।

He prefers jobs where he doesn't have to wait upon people all day.

उसे वे नौकरियाँ पसंद हैं जहाँ उसे पूरे दिन लोगों की **सेवा नहीं करनी** पड़ती।

The committee is still waiting upon a final decision from the director.

कमेटी अभी भी निदेशक के अंतिम निर्णय का **इंतजार कर रही है**।