"wait tables" in Japanese

ウェイターとして働くウェイトレスをする

Definition

レストランでお客さんに料理や飲み物を運ぶ仕事をすること。

アメリカ英語でよく使われる表現。主にウェイターやウェイトレスとして働く場合に使い、ファストフードや単にテーブル掃除の仕事には使わない。

She waits tables at a local café after school.

彼女は放課後に地元のカフェで**ウェイトレスをしている**。

My brother used to wait tables during college.

私の兄は大学の時に**ウェイターをしていました**。

Many students wait tables for extra money.

多くの学生がアルバイトで**ウェイターとして働いて**います。

I had to wait tables all summer, but the tips were good.

夏の間ずっと**ウェイターとして働かなくてはならなかった**けど、チップはよかった。

He’s been waiting tables at that new Italian place downtown.

彼は最近できたダウンタウンのイタリアンで**ウェイターをしている**。

If you’ve ever waited tables, you know how tough it can be on your feet.

もしあなたが**ウェイターをした**ことがあれば、足がどれほど疲れるか分かるでしょう。