"wait in" in Arabic

• الانتظار في المنزل

Definition

البقاء في الداخل، خاصة في المنزل، لأنك تتوقع وصول شخص أو شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في الإنجليزية البريطانية؛ غير رسمية. تُستخدم للبقاء في المنزل في انتظار الزوار أو التوصيل أو المواعيد. نادرًا ما تُستعمل في الإنجليزية الأمريكية، حيث يقال بدلاً منها 'stay in' أو 'wait at home'. لا تخلطها مع 'wait in line' (الوقوف في الطابور).

Examples

I will wait in for the plumber this afternoon.

سوف **أنتظر في المنزل** للسباك هذا العصر.

She had to wait in for a package delivery.

اضطرت أن **تنتظر في المنزل** لاستلام الطرد.

You can wait in while I go to the shop.

يمكنك أن **تنتظر في المنزل** بينما أذهب إلى المتجر.

I'm going to wait in just in case the electrician comes early.

سوف **أنتظر في المنزل** تحسبًا لو جاء الكهربائي مبكرًا.

Did you have to wait in all day for the internet guy?

هل اضطررت أن **تنتظر في المنزل** طوال اليوم لموظف الإنترنت؟

We decided to wait in because it looked like it might rain soon.

قررنا أن **ننتظر في المنزل** لأن الجو بدا كأنه سيمطر قريبًا.