"wait behind" in Arabic

البقاء للانتظار

Definition

أن تبقى في مكان بعد مغادرة الآخرين، عادةً للانتظار لشيء أو شخص ما.

عبارة حيادية وغير رسمية، وغالباً ما تُستخدم في المدارس أو مجموعات. تشير إلى البقاء بعد مغادرة الآخرين، وغالباً للانتظار لتعليمات أو محادثة.

Please wait behind after class to talk to the teacher.

يرجى **البقاء للانتظار** بعد الحصة للتحدث مع المعلم.

The students had to wait behind because they were late.

اضطر الطلاب إلى **البقاء للانتظار** لأنهم تأخروا.

Can you wait behind for a minute?

هل يمكنك **البقاء للانتظار** دقيقة واحدة؟

She asked me to wait behind after the meeting to discuss something private.

طلبت مني أن **أبقى للانتظار** بعد الاجتماع لمناقشة أمر خاص.

If you could wait behind for just a few minutes, the manager will see you soon.

إذا كان بإمكانك **البقاء للانتظار** لبضع دقائق، سيقابلك المدير قريبًا.

You don't have to wait behind—I'll email you the details later.

لا داعي أن **تبقى للانتظار**—سأرسل التفاصيل بالبريد الإلكتروني لاحقًا.