"waggle" in Russian
Definition
Что-либо быстро перемещать из стороны в сторону или вверх-вниз, обычно в шутливой, радостной или сигнализирующей манере.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное, часто используется для мелких частей тела животных или предметов. Часто встречается в сочетаниях типа 'waggle your finger', 'waggle his tail'. Не используется для рукопожатий или крупных объектов.
Examples
The dog likes to waggle its tail when it is happy.
Когда собака счастлива, она любит **вилять** хвостом.
Please don't waggle your pencil during class.
Пожалуйста, не **покачивай** карандашом на уроке.
He waggled his finger to say no.
Он **покачал** пальцем, чтобы сказать "нет".
She gave me a big smile and waggled her eyebrows.
Она широко улыбнулась и **покачала** бровями.
If you waggle the handle, the door might open.
Если ты **покачаешь** ручку, дверь может открыться.
The bee does a special dance and waggles its body to tell others where to find food.
Пчела выполняет специальный танец и **покачивает** телом, чтобы сказать другим, где есть еда.