"wade into" in Chinese (Simplified)
介入涉足（棘手话题）
Definition
积极参与某种情形、讨论或活动，尤其是指以强势或充满活力的方式介入。常用于涉及困难或有争议的话题。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多为非正式用语，表达积极或带有冲劲地进入争论或棘手问题。不是字面义，不是真正在水中走。常见搭配有“wade into an argument”、“wade into trouble”等。
Examples
He waded into the discussion with strong opinions.
他带着强烈观点**介入了**讨论。
The manager waded into the conflict to solve the problem.
经理**介入**冲突来解决问题。
She bravely waded into the difficult conversation.
她勇敢地**涉足**棘手的谈话。
He tends to wade into arguments without knowing all the facts.
他常常在不了解全部事实时就**介入**争论。
Reporters quickly waded into the political debate after the announcement.
发布后，记者们迅速**介入**了政治辩论。
Before you wade into something complicated, make sure you’re prepared.
在你**介入**复杂事情之前，确保你做好了准备。