"vouches" in Turkish
Definition
Kendi deneyimi veya bilgisine dayanarak birinin güvenilir, dürüst olduğunu ya da bir şeyin doğru olduğunu onaylamak.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla resmi ve ciddi ortamlarda kullanılır; 'vouch for someone' birini referans göstermek anlamındadır. Günlük konuşmada daha çok 'tavsiye etmek' ya da 'onaylamak' tercih edilir.
Examples
She vouches for his honesty.
O, onun dürüstlüğüne **kefil olur**.
Nobody vouches for the accuracy of this report.
Bu raporun doğruluğuna kimse **teminat vermez**.
He vouches that the product is safe.
Ürün güvenli diye **teminat veriyor**.
If anyone vouches for you, it's usually because they trust you a lot.
Birisi sizin için **kefil oluyorsa**, genellikle size çok güveniyordur.
My manager always vouches for me whenever I need a reference.
Yöneticim, ne zaman referansa ihtiyacım olsa, hep benim için **kefil olur**.
No one really vouches for the quality of those online reviews.
Bu çevrimiçi yorumların kalitesine aslında kimse **teminat vermiyor**.