"vote into law" in Russian
Definition
Официально сделать что-либо законом посредством голосования группы, такой как парламент или конгресс.
Usage Notes (Russian)
Используется в формальных, законодательных или правительственных контекстах. Обычно подразумевает принятие законопроекта посредством голосования.
Examples
The government voted into law a new education policy.
Правительство **приняло в качестве закона** новую образовательную политику.
They voted into law new traffic regulations last year.
Они **приняли в качестве закона** новые правила дорожного движения в прошлом году.
The law was voted into law by a large majority.
Закон был **принят в качестве закона** подавляющим большинством.
Parliament just voted into law strict rules on plastic use—finally!
Парламент наконец-то **принял в качестве закона** строгие правила по использованию пластика!
It took years of debate before they finally voted it into law.
Потребовались годы споров, прежде чем они наконец **приняли это в качестве закона**.
Some people were surprised when the tax cut was quickly voted into law.
Некоторые удивились, что снижение налогов так быстро **приняли в качестве закона**.