"vote in" in Indonesian
Definition
Memilih seseorang untuk suatu jabatan atau posisi melalui proses pemungutan suara, terutama dalam pemilihan resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam bentuk pasif ('terpilih'). Umumnya untuk pemilihan pimpinan, anggota dewan, atau kelompok. Bukan untuk undang-undang atau kebijakan—pakai 'vote for' untuk itu.
Examples
They voted in a new president last year.
Mereka **memilih** presiden baru tahun lalu.
The members voted in their favorite candidate.
Para anggota **memilih** kandidat favorit mereka.
She was voted in as the new team leader.
Dia **dipilih menjadi** pemimpin tim yang baru.
After a long debate, the board finally voted in a new chairperson.
Setelah debat panjang, dewan akhirnya **memilih** ketua baru.
He never expected to be voted in so young.
Dia tidak pernah menyangka akan **dipilih** di usia semuda ini.
The mayor was voted in by a small margin this time.
Kali ini walikota **dipilih** dengan selisih yang sangat tipis.