"vixens" in Russian
Definition
Это форма множественного числа от «лисица», то есть несколько самок-лисиц. Также так называют умных или привлекательных и хитрых женщин (в переносном смысле).
Usage Notes (Russian)
Животных называют формально, а женщин — только в литературе/кино, иногда с негативным оттенком. В повседневной речи почти не встречается.
Examples
Two vixens were hunting in the forest.
Две **лисицы** охотились в лесу.
The vixens took care of their babies.
**Лисицы** заботились о своих детёнышах.
We saw three wild vixens near the river.
Мы видели трёх диких **лисиц** возле реки.
The local legend tells of clever vixens who outsmart hunters.
В местной легенде рассказывают о хитрых **лисицах**, которые перехитрили охотников.
At the costume party, a group of friends dressed up as playful vixens.
На костюмированной вечеринке группа друзей нарядилась игривыми **лисицами**.
Sometimes old movies call strong, independent women "vixens", but today that word isn't used much anymore.
В старых фильмах сильных, независимых женщин иногда называли «**лисицами**», но сейчас это слово почти не употребляется.