"virtuous circle" in Chinese (Simplified)

• 良性循环

Definition

一种良性循环，指好的行为或事件带来更多积极结果，进而不断产生更多的好结果。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于经济、商业或个人成长领域。反义词是“恶性循环”。形容持续改善的良性循环，适合正式和非正式场合。

Examples

A healthy lifestyle can create a virtuous circle of energy and happiness.

健康的生活方式可以形成**良性循环**，带来精力和快乐。

Education is the foundation of a virtuous circle in society.

教育是社会**良性循环**的基础。

Saving money can start a virtuous circle of financial security.

储蓄可以开启**良性循环**，带来财务安全。

When employees feel supported, it's a virtuous circle—they work better, and the company grows.

当员工感到被支持时，这就是**良性循环**——他们工作更好，公司也成长。

Social trust and cooperation create a virtuous circle that's hard to break.

社会信任和合作能形成很难打破的**良性循环**。

Small wins at work can turn into a virtuous circle of growing confidence and better results.

工作中的小成就可以变成**良性循环**，不断提升信心和成果。