"veer off" in Turkish
Definition
İstemeden ya da aniden bir yolun, planın veya konunun dışına çıkmak ya da yön değiştirmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sürüş ya da sohbet sırasında plan veya rotadan sapma için kullanılır: 'veer off the road', 'veer off topic'. Çoğunlukla istemeden olur.
Examples
The car began to veer off the road.
Araba yoldan **sapmaya** başladı.
Please do not veer off the main path in the park.
Lütfen parkta ana yoldan **sapmayın**.
During the meeting, let's not veer off the topic.
Toplantıda konudan **sapmayalım**.
I was telling a story, but I started to veer off and lost track.
Bir hikaye anlatıyordum ama **sapmaya** başladım ve konudan koptum.
The plane had to veer off course because of bad weather.
Uçak, kötü hava yüzünden rotadan **sapmak** zorunda kaldı.
Whenever we try to plan something, we always veer off into talking about food.
Ne zaman bir şey planlamaya çalışsak hep **yemek konuşmaya sapıyoruz**.