"vaunted" in Chinese (Simplified)
被夸耀的
Definition
被称为令人印象深刻或广受称赞,尤其是这种称赞可能有夸大或不配之意。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或文学语境,经常带有讽刺或怀疑意味(如“vaunted 技术失败了”)。常作定语修饰名词。暗示名声可能被夸大。
Examples
The vaunted castle was smaller than we expected.
这个**被夸耀的**城堡比我们预想的小。
His vaunted cooking skills didn't impress the judges.
他**被夸耀的**厨艺并没有打动评委。
The team's vaunted defense allowed three goals.
球队**被夸耀的**防守让对方进了三球。
She finally tried the vaunted restaurant, but found it overrated.
她终于尝了那家**被夸耀的**餐厅,但觉得名过其实。
Their vaunted innovation turned out to be just a small update.
他们**被夸耀的**创新结果只是一个小更新。
Don't believe all the vaunted claims you hear in ads.
别相信广告里那些**被夸耀的**说法。