"vanguard" in Bengali

• অগ্রগামী
• অগ্রভাগ (সেনাবাহিনী)

Definition

এটি সেই ব্যক্তি বা ধারণা যা নতুন উন্নয়ন বা আন্দোলনে পথপ্রদর্শক হিসেবে কাজ করে। মূল অর্থে, এটি একটি সেনাবাহিনীর অগ্রভাগ নির্দেশ করে।

Usage Notes (Bengali)

'Vanguard' সাধারণত ব্যবসা, শিল্পকলা ও রাজনীতিতে নতুনত্বের নেতাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'at the vanguard of technology'। কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না।

Examples

This company is at the vanguard of medical research.

এই কোম্পানিটি চিকিৎসা গবেষণার **অগ্রগামী**।

Artists in Paris were once the vanguard of modern art.

প্যারিসের শিল্পীরা একসময় আধুনিক শিল্পের **অগ্রগামী** ছিলেন।

The vanguard moved ahead of the main army.

**অগ্রভাগ** মূল সেনাবাহিনীর আগে এগিয়ে গেল।

Tech startups are the vanguard driving change in our industry.

প্রযুক্তি স্টার্টআপগুলো আমাদের শিল্পে পরিবর্তনের **অগ্রগামী**।

She joined the vanguard of the environmental movement in college.

সে কলেজে পরিবেশগত আন্দোলনের **অগ্রগামী**দের সঙ্গে যোগ দেয়।

If you want to be in the vanguard, you can't be afraid of new ideas.

যদি আপনি **অগ্রগামী** হতে চান, আপনাকে নতুন ধারনা নিয়ে ভয় পেতে পারবে না।