"urethane" in Arabic

• يوريثان

Definition

اليوريثان مركب كيميائي يُستخدم لصناعة البلاستيك والطلاءات والرغاوي والمواد اللاصقة. يمكن أن يشير أيضًا إلى البولي يوريثان، وهو مادة مستخدمة في العديد من المنتجات اليومية.

Usage Notes (Arabic)

يظهر غالباً في السياقات التقنية أو الكيميائية أو الصناعية؛ غالبًا ما يُخلط 'يوريثان' مع 'بولي يوريثان'، رغم اختلافهما (اليوريثان مركب أساسي، أما البولي يوريثان فهو البوليمر). عبارات مثل 'رغوة يوريثان' شائعة. نادرًا ما تستعمل الكلمة في الحديث اليومي.

Examples

The chair has a urethane foam cushion.

الكرسي يحتوي على وسادة مصنوعة من رغوة **اليوريثان**.

They applied a urethane coating to protect the floor.

وضعوا طلاء **اليوريثان** لحماية الأرضية.

The skateboard wheels are made of urethane.

عجلات لوح التزلج مصنوعة من **اليوريثان**.

I prefer couches with urethane foam—they're so much more comfortable.

أُفضل الأرائك المصنوعة برغوة **اليوريثان**—إنها أكثر راحة بكثير.

That table's finish is urethane, so it's really durable and easy to clean.

تشطيب تلك الطاولة من **اليوريثان**، لذلك فهي شديدة التحمل وسهلة التنظيف.

Have you noticed how many products use urethane these days? It's everywhere!

هل لاحظت كم عدد المنتجات التي تستخدم **اليوريثان** هذه الأيام؟ إنه في كل مكان!