"upswing" in Russian
Definition
Подъём — это период, когда экономика, продажи или настроение начинают улучшаться после спада.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных или деловых контекстах — об экономике, бизнесе, тенденциях. Выражение 'on the upswing' означает, что что-то улучшается.
Examples
The economy is on an upswing this year.
В этом году экономика находится на **подъёме**.
There has been an upswing in sales lately.
В последнее время наблюдается **рост** продаж.
We are hoping for an upswing in the team’s performance.
Мы надеемся на **подъём** в результатах команды.
After a tough year, the company is finally seeing an upswing.
После тяжёлого года компания наконец-то видит **подъём**.
There’s been a noticeable upswing in people’s moods since spring began.
С наступлением весны заметен **подъём** настроения у людей.
Analysts predict the market is on the upswing and will continue to grow.
Аналитики прогнозируют, что рынок находится на **подъёме** и будет расти дальше.