"upstage" in Urdu

• زیادہ توجہ حاصل کرنا
• زیادہ نمایاں ہونا

Definition

جب کوئی کسی اور سے زیادہ نمایاں ہو جائے یا زیادہ توجہ حاصل کرے، خاص طور پر اسٹیج یا گروپ میں۔

Usage Notes (Urdu)

'to upstage someone' کا مطلب ہے کسی کو پس منظر میں ڈالنا یا خود کو زیادہ نمایاں کرنا۔ یہ لفظ تھیٹر میں بھی ہوتا ہے اور عام زندگی میں بھی۔ اس کا تاثر اچھا یا برا ہوسکتا ہے۔

Examples

She tried to upstage her friend during the school play.

اس نے اسکول کے ڈرامے میں اپنی دوست کو **زیادہ نمایاں ہونے** کی کوشش کی۔

The comedian always manages to upstage others on stage.

وہ کامیڈین ہمیشہ اسٹیج پر دوسروں کو **زیادہ نمایاں ہو جاتا ہے**۔

Don’t try to upstage your teammates during presentations.

پریزنٹیشن کے دوران اپنی ٹیم کے ساتھیوں کو **زیادہ نمایاں ہونے** کی کوشش نہ کرو۔

Even at family dinners, he can't help but upstage everyone with his stories.

یہ تو فیملی ڈنر میں بھی اپنی کہانیوں سے سب کو **زیادہ نمایاں ہونے** سے نہیں روک سکتا۔

Nobody likes it when someone tries to upstage the bride at a wedding.

کسی کو اچھا نہیں لگتا جب کوئی شادی میں دلہن کو **زیادہ نمایاں ہونے** کی کوشش کرے۔

She wore a simple dress because she didn't want to upstage the guest of honor.

اس نے سادہ لباس پہنا کیونکہ وہ معزز مہمان کو **زیادہ نمایاں ہونے** نہیں چاہتی تھی۔