"upstage" in Turkish
Definition
Birinin, özellikle sahnede veya bir grupta, başkalarından daha fazla dikkat çekmesi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'to upstage someone' birini gölgede bırakmak anlamına gelir. Tiyatroda yaygın ama günlük dilde de kullanılır, olumlu ya da olumsuz olabilir.
Examples
She tried to upstage her friend during the school play.
Okul oyununda arkadaşını **gölgede bırakmaya** çalıştı.
The comedian always manages to upstage others on stage.
Komedyen sahnede sürekli diğerlerini **gölgede bırakıyor**.
Don’t try to upstage your teammates during presentations.
Sunumlar sırasında takım arkadaşlarını **gölgede bırakmaya** çalışma.
Even at family dinners, he can't help but upstage everyone with his stories.
Aile yemeklerinde bile hikayeleriyle herkesi **gölgede bırakmaktan** kendini alamıyor.
Nobody likes it when someone tries to upstage the bride at a wedding.
Kimse birinin düğünde gelini **gölgede bırakmaya** çalışmasından hoşlanmaz.
She wore a simple dress because she didn't want to upstage the guest of honor.
Onur konuğunu **gölgede bırakmamak** için sade bir elbise giydi.