"uphill battle" in Hindi

• कठिन संघर्ष
• मुश्किल लड़ाई

Definition

'Uphill battle' वह स्थिति है जिसमें बहुत सारी कठिनाइयाँ या चुनौतियाँ होती हैं, जिससे सफलता पाना बहुत मुश्किल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है, सामान्यतः बोलचाल में प्रयोग होता है। इसे तब इस्तेमाल करते हैं जब कोई काम या स्थिति अत्यधिक कठिन हो, खासकर व्यक्तिगत लक्ष्य, नौकरी या सामाजिक संघर्ष के लिए।

Examples

Learning a new language can feel like an uphill battle at first.

नई भाषा सीखना शुरू में एक **कठिन संघर्ष** जैसा महसूस हो सकता है।

Cleaning up the park was an uphill battle because no one wanted to help.

पार्क की सफाई करना एक **कठिन संघर्ष** था क्योंकि कोई मदद नहीं करना चाहता था।

Passing the exam was an uphill battle for him.

परीक्षा पास करना उसके लिए एक **मुश्किल लड़ाई** थी।

Getting everyone to agree on the plan turned out to be an uphill battle.

योजना पर सभी को तैयार करना एक **कठिन संघर्ष** बन गया।

Sticking to my diet during the holidays is always an uphill battle.

त्योहारों में डाइट बनाए रखना हमेशा एक **कठिन संघर्ष** होता है।

Fixing the old car has been one uphill battle after another.

पुरानी कार को ठीक करना एक के बाद एक **कठिन लड़ाइयाँ** रही हैं।