"up to" in Chinese (Simplified)

• 最多
• 由...决定

Definition

“Up to” 可以指最大数量，或某事由某人或某群体决定。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“up to” 常用于说明最大数量（如“up to 10 people”），由某人决定（“It’s up to you”），或询问正在做什么（“What are you up to?”）。表达责任时偏口语。不要用于“约”或“大约”。

Examples

You can bring up to three friends to the party.

你可以带**最多**三个朋友来参加聚会。

It's up to you to choose the movie.

选电影**由你决定**。

The sale lasts up to Friday.

促销活动**持续到**周五。

It's really up to them if they want to come.

他们要不要来**取决于他们自己**。

The job pays up to $20 per hour, depending on experience.

这份工作**最高**每小时20美元，取决于经验。

Why is it always up to me to clean up?

为什么总是**要我**打扫？