"up north" in Korean

북쪽북부

Definition

한 나라나 지역의 북쪽이나 북부 지방을 가볍게 가리키는 표현입니다.

비공식적으로, 북쪽 지방이나 시골, 인구가 적은 곳을 말할 때 자주 쓰입니다. '북쪽' 방향을 나타내는 공식적 용도로는 쓰지 않습니다.

My grandparents live up north.

우리 조부모님은 **북쪽**에 사세요.

We are going up north for the weekend.

우린 주말에 **북쪽**으로 갈 거야.

It gets really cold up north in winter.

겨울엔 **북쪽**이 정말 추워요.

People up north are really friendly.

**북쪽** 사람들은 정말 친절해요.

I haven't been up north since I was a kid.

난 어릴 때 이후로 **북쪽**에 안 가봤어.

You should try the food up north—it's amazing!

**북쪽** 음식도 꼭 먹어봐—정말 맛있어!