"up for auction" in Japanese
オークションに出品されている
Definition
あるものがオークションに出品されている場合、それは公開の場で最高値をつけた人に売られることになっています。主に美術品やアンティーク、珍しい品などに使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に商品名の後に使います(例:'この絵はオークションに出品されています')。定価販売ではなく、入札によって値段が決まる場合に使用します。美術、骨董などフォーマルな場面でよく見かけます。
Examples
The rare coin is up for auction next week.
その珍しいコインは来週**オークションに出品されている**。
His old guitar is up for auction online.
彼の古いギターはオンラインで**オークションに出品されている**。
Several paintings are up for auction this evening.
今夜、いくつかの絵が**オークションに出品されている**。
Did you hear that the famous sculpture is up for auction?
有名な彫刻が**オークションに出品されている**って知ってた?
The old mansion will be up for auction at the end of the month.
その古い屋敷は今月末に**オークションに出品されている**。
Everything in the shop is up for auction after it closed down.
お店が閉店した後、すべてが**オークションに出品されている**。