"unwashed" in Portuguese (PT)
Definition
Que não foi limpo com água ou outro líquido; continua sujo ou por lavar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado literalmente para roupas, loiça, mãos, vegetais. Como expressão figurativa ('the unwashed masses'), é pejorativo e pouco comum, usado de forma mais formal ou literária.
Examples
The sink was full of unwashed dishes.
O lava-louça estava cheio de pratos **não lavados**.
He ate the apple unwashed.
Ele comeu a maçã **não lavada**.
Her hands were unwashed after painting.
As mãos dela estavam **não lavadas** depois de pintar.
I can't believe you wore those unwashed jeans again!
Não acredito que usaste essas calças de ganga **não lavadas** outra vez!
Some vegetables taste better unwashed, straight from the garden.
Alguns vegetais sabem melhor **não lavados**, acabados de sair da horta.
The pile of unwashed clothes kept getting bigger all week.
A pilha de roupa **não lavada** não parava de crescer durante a semana.