"untrustworthy" in Japanese

信用できない信頼できない

Definition

正直さや約束を守ることが期待できない人や物。

主に人や情報源に使われる。 'dishonest'と違い、必ずしも嘘をつくわけではなく、信頼できない場合に使う。フォーマルな表現。友人数や会話ではあまり使わない。

He is an untrustworthy worker.

彼は**信用できない**労働者だ。

The source of this news is untrustworthy.

このニュースの情報源は**信用できない**。

I find her stories untrustworthy.

彼女の話は**信用できない**と思う。

You can't leave your bag with someone so untrustworthy.

そんな**信用できない**人にカバンは預けられないよ。

That website looks pretty untrustworthy to me.

そのウェブサイトは私にはかなり**信用できない**ように見える。

After what happened, he knows people see him as untrustworthy.

あのことの後、彼はみんなに**信用できない**と思われているのを知っている。