"unsociable" in Bengali

• অসমাজিক
• অসামাজিক (বন্ধুত্বহীন)

Definition

যিনি সাধারণত একা থাকতে পছন্দ করেন বা অন্যদের সঙ্গে সময় কাটাতে অস্বচ্ছন্দবোধ করেন, তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি এমন ব্যবহারও বোঝাতে পারে যা সহজে সামাজিক পরিবেশে মানানসই নয়।

Usage Notes (Bengali)

‘অসমাজিক’ শব্দটি 'antisocial' থেকে কম কঠিন; এটি সাধারণত শুধু কারো একা থাকতে চাওয়াকে বোঝায়, শত্রুতা বোঝায় না। কাউকে হালকা সমালোচনা বা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

My neighbor is very unsociable and rarely says hello.

আমার প্রতিবেশী খুব **অসমাজিক** এবং খুব কমই হ্যালো বলেন।

The new student seemed a bit unsociable at first.

নতুন ছাত্রটি প্রথমে একটু **অসমাজিক** মনে হয়েছিল।

He became unsociable after moving to a new city.

নতুন শহরে যাওয়ার পর সে **অসমাজিক** হয়ে গেল।

Don't take it personally—she's just a bit unsociable with people she doesn't know.

ব্যক্তিগতভাবে নিও না—সে শুধু অপরিচিতদের সাথে একটু **অসমাজিক**।

Some people are just naturally unsociable, and that's okay.

কিছু মানুষ স্বাভাবিকভাবেই **অসমাজিক**, এবং সেটি ঠিক আছে।

He's not really unsociable; he just enjoys his own company more.

সে আসলে মোটেই **অসমাজিক** নয়; সে শুধু নিজের সঙ্গ উপভোগ করে বেশি।