"unsinkable" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu tidak bisa tenggelam, artinya tidak dapat tenggelam di air. Istilah ini juga dipakai secara kiasan untuk menyebut orang atau hal yang tidak mudah dikalahkan atau dihancurkan.
Usage Notes (Indonesian)
Paling sering dipakai untuk kapal, perahu, atau pelampung, terutama terkenal karena kaitannya dengan Titanic. Secara kiasan, digunakan untuk orang atau ide yang sangat tangguh atau tidak bisa dihancurkan.
Examples
They said the ship was unsinkable.
Mereka bilang kapal itu **tidak bisa tenggelam**.
The life jacket is designed to be unsinkable.
Pelampung ini dirancang agar **tidak bisa tenggelam**.
He thinks his idea is unsinkable.
Dia pikir idenya **tidak bisa tenggelam**.
After all she’s been through, she’s basically unsinkable.
Setelah semua yang dia alami, dia benar-benar **tidak bisa dikalahkan**.
"This boat's completely unsinkable," the salesman promised.
"Perahu ini benar-benar **tidak bisa tenggelam**," kata penjual itu yakin.
People used to call the Titanic "the unsinkable ship," but we all know how that turned out.
Dulu, Titanic dijuluki "kapal **tidak bisa tenggelam**", tapi kita semua tahu akhirnya.