"unscrewed" in Russian
Definition
Что-то повернули (например, винт, крышку или колпачок), чтобы снять или ослабить.
Usage Notes (Russian)
Только для предметов с резьбой: винт, крышка, пробка. Не используйте для 'отстегнуть' или 'отщелкнуть'. Можно употреблять как в техническом, так и в переносном смысле.
Examples
He unscrewed the jar lid easily.
Он легко **отвинтил** крышку банки.
She unscrewed the back of the remote to replace the batteries.
Она **отвинтила** заднюю крышку пульта, чтобы заменить батарейки.
The plumber unscrewed the pipe to fix the leak.
Сантехник **отвинтил** трубу, чтобы устранить протечку.
By the time I got there, someone had already unscrewed the lock.
К тому времени, как я пришёл, кто-то уже **отвинтил** замок.
He unscrewed the legs from the table to move it upstairs.
Он **отвинтил** ножки у стола, чтобы поднять его наверх.
She realized too late that she’d unscrewed the cap the wrong way.
Она слишком поздно поняла, что **отвинтила** крышку не в ту сторону.