"unscrewed" in Spanish
Definition
Indica que se giró algo, generalmente un tornillo o tapa, para quitarlo o aflojarlo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para referirse a girar objetos como tornillos o tapas para sacarlos. Diferente de 'destapar' (botella) o 'desenganchar'. Solo se usa cuando hay rosca.
Examples
He unscrewed the jar lid easily.
Él **desenroscó** la tapa del frasco fácilmente.
She unscrewed the back of the remote to replace the batteries.
Ella **desatornilló** la parte trasera del control remoto para cambiar las pilas.
The plumber unscrewed the pipe to fix the leak.
El fontanero **desenroscó** la tubería para arreglar la fuga.
By the time I got there, someone had already unscrewed the lock.
Cuando llegué, alguien ya había **desatornillado** la cerradura.
He unscrewed the legs from the table to move it upstairs.
Él **desenroscó** las patas de la mesa para subirla.
She realized too late that she’d unscrewed the cap the wrong way.
Ella se dio cuenta demasiado tarde de que había **desenroscado** la tapa en la dirección equivocada.