"unrecognizable" in Korean

알아볼 수 없는

Definition

사람이나 물건, 장소가 너무 많이 변해서 알아볼 수 없게 된 상태.

극적인 변화에 대해 자주 사용합니다. 'completely unrecognizable', 'almost unrecognizable' 등과 잘 어울립니다. 사람, 사물, 장소 모두에 쓸 수 있으며, 일상 회화보다는 조금 더 격식 있는 느낌입니다.

After the storm, the building was unrecognizable.

폭풍이 지난 후, 그 건물은 **알아볼 수 없을** 정도였다.

He looked unrecognizable in his costume.

그는 분장을 해서 **알아볼 수 없을** 정도였다.

The city became unrecognizable after many years.

오랜 시간이 지난 후, 그 도시는 **알아볼 수 없게** 변했다.

The cake came out so messy it was unrecognizable as cake.

케이크가 너무 엉망이라 **알아볼 수 없을** 정도였다.

She dyed her hair and is almost unrecognizable now.

그녀는 머리를 염색해서 이제 거의 **알아볼 수 없게** 되었다.

Honestly, his voice was so different, he was totally unrecognizable on the phone.

솔직히 말해서, 그의 목소리가 너무 달라져서 전화로는 완전히 **알아볼 수 없었다**.