"unreality" in Bengali

• অবাস্তবতা

Definition

যখন কোনো কিছু বাস্তব বলে মনে হয় না বা স্বপ্নে থাকার মতো অনুভূত হয়, তখন সেই অবস্থা বা অনুভূতিকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'অবাস্তবতার অনুভূতি' বা 'অবাস্তব পরিবেশ' বলতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কবিতা, সাহিত্য কিংবা বিশেষ পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। চোখে পড়ার মতো অবাস্তব বস্তু বা কার্টুন বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

After the accident, she felt a strong unreality for hours.

দুর্ঘটনার পর, সে ঘন্টার পর ঘন্টা ধরে প্রবল **অবাস্তবতা** অনুভব করেছিল।

The movie created a strange unreality that made people feel nervous.

ফিল্মটি এমন এক অদ্ভুত **অবাস্তবতা** তৈরি করেছিল, যা মানুষকে অস্বস্তিকর করে তুলেছিল।

I was filled with unreality when I heard the unexpected news.

অপ্রত্যাশিত খবর শোনার পর আমি **অবাস্তবতায়** ভরে গিয়েছিলাম।

There was an air of unreality in the empty streets after the storm.

ঝড়ের পর ফাঁকা রাস্তায় একটি **অবাস্তবতার** পরিবেশ ছিল।

He described the whole experience as a blur of unreality and confusion.

সে গোটা অভিজ্ঞতাটিকে **অবাস্তবতা** আর বিভ্রান্তির ধোঁয়াশা হিসেবে বর্ণনা করল।

Sometimes, waking up early feels like stepping into unreality until I have my coffee.

কখনও কখনও, খুব সকালে উঠলে মনে হয় **অবাস্তবতার** জগতে হাঁটছি—কফি না খাওয়া পর্যন্ত।