"unplanned" in Chinese (Traditional)

• 無計劃的
• 意外的

Definition

指沒有事先安排、準備或預期的事情，通常是突然發生的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

適用於正式和非正式場合，常用於描述事件、懷孕或突發問題。'unplanned' 強調未有計劃，'unexpected' 則著重於出人意料。

Examples

We had an unplanned meeting after lunch.

午餐後我們舉行了一次**無計劃的**會議。

The power outage was completely unplanned.

停電完全是**意外的**。

She had an unplanned trip last weekend.

她上週末有一次**沒計劃的**旅行。

The conversation turned serious, but it was completely unplanned.

談話變得嚴肅了，但這完全是**意外的**。

Sometimes the best memories come from unplanned adventures.

有時最美好的回憶來自**意外的**冒險。

Their unplanned baby was a big surprise for the family.

他們的**意外**寶寶讓全家人都很驚訝。