"unpassable" in Portuguese (BR)
Definition
Não pode ser atravessado ou cruzado, geralmente porque está bloqueado, danificado ou perigoso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal ou descritivo; aparece para estradas, trilhas, rios ou áreas bloqueadas por obstáculos ou danos. Menos comum do que 'impassable' em inglês, mas com o mesmo significado.
Examples
The road is unpassable because of the snow.
A estrada está **intransitável** por causa da neve.
The bridge is unpassable after the flood.
A ponte está **intransitável** após a enchente.
The hiking trail became unpassable due to fallen trees.
A trilha ficou **intransitável** por causa das árvores caídas.
After four hours, the mud made the road completely unpassable.
Depois de quatro horas, a lama deixou a estrada totalmente **intransitável**.
Most of the old castle is unpassable to visitors now.
A maior parte do antigo castelo está **intransitável** para os visitantes agora.
The path looked easy at first, but it turned out to be totally unpassable without boots.
O caminho parecia fácil no começo, mas acabou totalmente **intransitável** sem botas.