"unpardonable" in Urdu

• ناقابل معافی

Definition

اتنا سنگین یا برا عمل کہ جسے ہرگز معاف نہ کیا جا سکے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ نہایت سنگین اخلاقی یا دینی غلطیوں میں بولا جاتا ہے۔ 'unpardonable sin' یا 'unpardonable mistake' جیسے جملوں میں عموماً آتا ہے۔ 'unforgivable' سے بھی زیادہ سخت معنی رکھتا ہے۔

Examples

Stealing from family is an unpardonable act.

خاندان سے چوری کرنا **ناقابل معافی** عمل ہے۔

She felt his lies were unpardonable.

اسے محسوس ہوا کہ اس کے جھوٹ **ناقابل معافی** ہیں۔

It was an unpardonable mistake to forget her birthday.

اس کا جنم دن بھول جانا ایک **ناقابل معافی** غلطی تھی۔

Calling her in the middle of the night was almost unpardonable.

اسے رات کے بیچ فون کرنا تقریباً **ناقابل معافی** تھا۔

Many people think betraying a friend is simply unpardonable.

بہت سے لوگ سمجھتے ہیں کہ دوست سے غداری کرنا سراسر **ناقابل معافی** ہے۔

His reaction to the news was so harsh, it was almost unpardonable.

اس خبر پر اس کا ردعمل اتنا سخت تھا کہ وہ تقریباً **ناقابل معافی** تھا۔