"unluckiest" in Russian
Definition
Когда у кого-либо или чего-либо хуже всех складываются обстоятельства или не везёт сильнее всего среди остальных.
Usage Notes (Russian)
Больше встречается в неформальной речи или рассказах. Часто употребляется в выражениях: 'самый невезучий человек', 'самый невезучий день'.
Examples
He is the unluckiest person I know.
Он самый **невезучий** человек из всех, кого я знаю.
That was the unluckiest day of my life.
Это был **самый невезучий** день в моей жизни.
She felt like the unluckiest girl in school.
Она чувствовала себя **самой невезучей** девочкой в школе.
I missed my bus, lost my wallet, and it rained all day—I must be the unluckiest guy alive!
Я пропустил автобус, потерял кошелёк и весь день шёл дождь — наверное, я самый **невезучий** парень на свете!
Some people win the lottery, but I always feel like the unluckiest when it comes to games.
Кто-то выигрывает в лотерею, а я всегда чувствую себя самым **невезучим** в играх.
After everything that happened, she joked that she was the unluckiest bride in town.
После всего, что произошло, она пошутила, что она самая **невезучая** невеста в городе.