"unlikable" in Chinese (Simplified)
不讨人喜欢不招人喜欢
Definition
指因行为、性格或特质让人难以喜欢的人或事物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Unlikable”通常用于描述性格整体不讨人喜欢的人,常见于评价人物或同事。不同于只形容短暂不愉快(unpleasant)或狠毒(mean)。多用于口语、影评和媒体评论。
Examples
The main character in the movie was very unlikable.
电影里的主角非常**不讨人喜欢**。
His rude comments made him seem unlikable.
他的粗鲁言论让他看起来很**不讨人喜欢**。
Sometimes, being honest can make you seem unlikable to others.
有时候,诚实会让你看起来很**不招人喜欢**。
Honestly, I found her a bit unlikable at first, but she grew on me.
说实话,一开始我觉得她有点**不讨人喜欢**,但后来慢慢喜欢上了她。
Despite his unlikable reputation, he actually helped a lot of people.
尽管他有**不讨人喜欢**的名声,他其实帮助了很多人。
It's tough to work in a team when someone is consistently unlikable.
团队中有人一直很**不招人喜欢**会让合作变得很困难。