"unknown quantity" in Turkish
Definition
Yeteneği, etkisi veya sonucu henüz bilinmeyen kişi ya da şey; bilgi eksikliği nedeniyle öngörülemeyen unsur anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yeni kişiler, adaylar veya etkisi belirsiz durumlar için kullanılır. Günlük dilde matematiksel anlamı yoktur.
Examples
Until we see him play, he's really just an unknown quantity.
Onu oynarken görene kadar, o gerçekten yalnızca bir **bilinmeyen unsur**.
The new teacher is still an unknown quantity to us.
Yeni öğretmen hâlâ bizim için bir **bilinmeyen unsur**.
He is an unknown quantity in this competition.
Bu yarışmada o, bir **bilinmeyen unsur**.
The weather is always an unknown quantity here.
Burada hava durumu her zaman bir **bilinmeyen unsur**.
Bringing in a player from another country can be an unknown quantity for the team.
Başka bir ülkeden oyuncu getirmek takım için bir **bilinmeyen unsur** olabilir.
How the new policy will work out is still an unknown quantity.
Yeni politikanın nasıl işleyeceği hâlâ bir **bilinmeyen unsur**.