"unhooked" in Bengali

• আনহুক করা
• হুক থেকে খুলে নেওয়া

Definition

কোনো কিছু যা হুক বা ক্লাস্প থেকে খুলে নেওয়া হয়েছে বা আর আটকানো নেই। সাধারণত কোনো বস্তু হুক থেকে আলাদা করা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'আনহুক করা' সাধারনত শারীরিক কিছু খুলে নেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন মাছ, ব্রা, ফোন, পর্দা। বিমূর্ত অর্থে ব্যবহার হয় না। উদাহরণ: 'unhooked the bra' মানে ব্রা খুলে ফেলা।

Examples

She unhooked the picture from the wall.

সে ছবিটা দেওয়াল থেকে **আনহুক** করলো।

He unhooked the fish and let it go.

সে মাছটিকে **আনহুক** করলো এবং ছেড়ে দিলো।

The phone was unhooked when I entered the room.

আমি ঘরে ঢুকতেই ফোনটি **আনহুক** করা ছিল।

She quickly unhooked her bra without taking off her shirt.

সে দ্রুত জামা খুলে না ফেলে তার ব্রা **আনহুক** করলো।

Once the curtain was unhooked, the room felt much brighter.

পর্দা **আনহুক** করার পর, ঘরটা অনেক উজ্জ্বল লাগছিল।

He shrugged and unhooked the leash from his dog’s collar.

সে কুকুরের কলার থেকে লীশটি **আনহুক** করলো।