"unhelpful" in Indonesian
Definition
Seseorang atau sesuatu yang tidak memberikan bantuan atau membuat situasi lebih mudah. Biasanya digunakan untuk menggambarkan sikap atau tindakan yang kurang membantu.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk kritik halus, misalnya 'an unhelpful comment' berarti komentar yang tidak membantu. Tidak sekuat 'useless', hanya berarti tidak membantu saja.
Examples
His advice was unhelpful.
Saran dia **tidak membantu**.
The instructions are unhelpful.
Instruksi ini **tidak membantu**.
She was unhelpful when I asked for support.
Waktu saya minta bantuan, dia **tidak membantu**.
That was a pretty unhelpful comment.
Itu komentar yang cukup **tidak membantu**.
The staff at the desk were surprisingly unhelpful.
Staf di meja ternyata **tidak membantu**.
Sorry if that sounded unhelpful, I just don't know the answer.
Maaf kalau terdengar **tidak membantu**, saya memang tidak tahu jawabannya.