"unflinching" in Chinese (Traditional)

• 無畏的
• 毫不退縮的

Definition

在困難情況下仍表現出勇氣和決心，不畏懼、不退縮。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或文學語境，強調堅定和無畏，常與'support'、'courage'等搭配。如：'unflinching support'（堅定支持）。日常表達可用'brave'或'strong'。

Examples

She faced the bad news with unflinching courage.

她以**無畏的**勇氣面對壞消息。

His unflinching support helped me get through tough times.

他的**毫不退縮的**支持幫我度過了難關。

The soldier was unflinching in the face of danger.

那名士兵在危險面前依然**無畏**。

Her unflinching honesty sometimes made people uncomfortable, but everyone respected her for it.

她的**無畏的**坦誠有時讓人不舒服，但大家都尊重她。

The journalist's unflinching gaze revealed truths others tried to hide.

記者**毫不退縮的**目光揭示了別人想隱藏的事實。

Even after criticism, he remained unflinching in his beliefs.

即使受到批評，他仍堅持自己的信念，**毫不退縮**。