"unflinching" in Portuguese (BR)
Definition
Demonstra coragem e determinação mesmo em situações difíceis, sem mostrar medo ou desistir.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou literários para elogiar coragem ou firmeza. Expressões comuns: 'unflinching support' (apoio inabalável), 'unflinching determination' (determinação inabalável). Não é usado no dia a dia, prefira 'forte' ou 'bravo' para situações cotidianas.
Examples
She faced the bad news with unflinching courage.
Ela enfrentou as más notícias com coragem **inabalável**.
His unflinching support helped me get through tough times.
Seu apoio **inabalável** me ajudou a superar momentos difíceis.
The soldier was unflinching in the face of danger.
O soldado foi **inabalável** diante do perigo.
Her unflinching honesty sometimes made people uncomfortable, but everyone respected her for it.
Sua honestidade **inabalável** às vezes deixava as pessoas desconfortáveis, mas todos a respeitavam por isso.
The journalist's unflinching gaze revealed truths others tried to hide.
O olhar **inabalável** do jornalista revelou verdades que outros tentavam esconder.
Even after criticism, he remained unflinching in his beliefs.
Mesmo após críticas, ele continuou **inabalável** em suas convicções.