"unfix" in Arabic

إزالة التثبيتفك

Definition

إزالة شيء من مكانه المثبت أو جعله غير مثبت أو غير آمن.

نادر ورسمي، غالباً يُستخدم في السياق التقني أو الأدبي. في الحياة اليومية يُفضل 'فك' أو 'إزالة'.

Please unfix the painting from the wall.

يرجى **إزالة تثبيت** اللوحة من الحائط.

You must unfix the bolt before you can open the machine.

يجب **فك** البرغي قبل أن تفتح الجهاز.

To repair the window, first unfix the glass.

لإصلاح النافذة، أولاً **قم بفك** الزجاج.

The technician had to unfix several wires to find the problem.

كان على الفني أن **يفك** عدة أسلاك ليجد المشكلة.

With a little effort, you can unfix the sticker and move it somewhere else.

مع بعض الجهد يمكنك **إزالة تثبيت** الملصق ونقله إلى مكان آخر.

Sometimes it's hard to unfix old habits—even if you want to change.

أحيانًا من الصعب **التخلص من** العادات القديمة حتى لو رغبت في التغيير.