"underdogs" in Spanish
Definition
Las personas o equipos que se espera que pierdan en una competencia o situación, pero que a menudo reciben el apoyo de otros.
Usage Notes (Spanish)
'Underdogs' es informal y suele transmitir simpatía o apoyo al lado más débil, especialmente en deportes y competencias. Se usa con frases como 'apoyar a los underdogs'. No describe a quienes no tienen ninguna oportunidad de ganar, sino a los que pueden sorprender.
Examples
The underdogs won the game against all odds.
Los **desvalidos** ganaron el partido contra todo pronóstico.
People often cheer for the underdogs in movies.
La gente suele animar a los **desvalidos** en las películas.
Our team is the underdogs this season.
Nuestro equipo es el **perdedor** esta temporada.
Everyone loves a good underdogs comeback story.
A todos les encanta una buena historia de regreso de los **desvalidos**.
Don't underestimate the underdogs. They might surprise you.
No subestimes a los **perdedores**. Puede que te sorprendan.
Sometimes the underdogs end up changing history.
A veces los **desvalidos** terminan cambiando la historia.