"under the influence" in Hindi
Definition
जब कोई शराब या नशे के प्रभाव में हो, खासकर जब इससे उसका व्यवहार, सोच या गाड़ी चलाना बदल जाता है।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर कानूनी या औपचारिक संदर्भों में, जैसे 'नशे में गाड़ी चलाना'। मूलतः शराब के लिए, कभी-कभी ड्रग्स के लिए भी। सकारात्मक प्रभाव के लिए प्रयोग नहीं होता। हमेशा 'the' के साथ।
Examples
He was arrested for driving under the influence.
उसे **प्रभाव में** गाड़ी चलाने के लिए गिरफ्तार किया गया।
It's dangerous to be under the influence at work.
काम पर **प्रभाव में** होना खतरनाक है।
She admitted she was under the influence during the party.
उसने स्वीकार किया कि पार्टी के दौरान वह **प्रभाव में** थी।
He didn't remember anything he said while under the influence.
उसे याद नहीं था कि उसने **प्रभाव में** क्या कहा।
You could tell he was under the influence by the way he was acting.
उसके व्यवहार से पता चल रहा था कि वह **प्रभाव में** है।
People make bad decisions when they're under the influence.
लोग **प्रभाव में** बुरे फैसले लेते हैं।