"under scrutiny" in Bengali
Definition
যখন কাউকে বা কিছুকে সন্দেহবশত বা মূল্যায়নের জন্য খুব ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ বা পরীক্ষা করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত সরকারী, ব্যবসায়িক বা আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'come', 'put', বা 'be' ক্রিয়ার সঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সন্দেহের কারণে টানা নজরদারি বোঝায়।
Examples
The company's finances are under scrutiny after recent losses.
কোম্পানির আর্থিক অবস্থা এখন **কঠোর নজরদারিতে** রয়েছে সাম্প্রতিক ক্ষতির পর।
The new law is under scrutiny by experts.
নতুন আইনটি বিশেষজ্ঞদের দ্বারা **কঠোর নজরদারিতে** রয়েছে।
The politician's actions are under scrutiny.
রাজনীতিবিদের কার্যাবলী **কঠোর নজরদারিতে** রয়েছে।
After the scandal, every decision he makes is under scrutiny.
কেলেঙ্কারির পর, তার প্রতিটি সিদ্ধান্ত **কঠোর নজরদারিতে** রয়েছে।
Her research has come under scrutiny in the scientific community.
তার গবেষণা বৈজ্ঞানিক সমাজে **কঠোর নজরদারিতে** এসেছে।
Social media giants are constantly under scrutiny for how they handle user data.
সোশ্যাল মিডিয়া জায়ান্টরা নিয়মিতই ব্যবহারকারীর তথ্য ব্যবস্থাপনা নিয়ে **কঠোর নজরদারিতে** থাকে।