"undeclared" in Chinese (Traditional)

• 未申報的
• 未聲明的

Definition

指尚未正式宣佈、報告或聲明的事物。通常用於未公開或未正式選擇的情況，例如未申報的主修或所得。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Undeclared” 常出現在正式或學術場合，如指尚未選擇主修的學生 ('undeclared major')。也指沒有向當局申報的資產或收入。為正式用語，口語較少見。與“unknown”不同，因為它指存在但未聲明的事物。

Examples

He has an undeclared major at college.

他在大學是**未申報的**主修。

The money was undeclared at customs.

這筆錢在海關是**未申報的**。

She left her job for undeclared reasons.

她因**未聲明的**原因離職。

Many first-year students are still undeclared, figuring out what major they want.

許多大一新生仍然是**未申報主修**，還在考慮學什麼。

He was fined for bringing undeclared goods into the country.

他因攜帶**未申報**的商品入境被罰款。

It's risky to get paid in undeclared cash.

拿**未申報**的現金有風險。