"uncompromising" in Hindi

• अडिग
• समझौता न करने वाला

Definition

जो बदलने, पीछे हटने या समझौता करने को तैयार नहीं होता, चाहे मुश्किलें आ जाएं। यह लोगों, नियमों या रुख़ को दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। सामान्यतः कड़े नेताओं, नियमों या कलात्मक दृष्टिकोण के लिए। तटस्थ या थोड़ा नकारात्मक, यानी समझौता न करना, चाहे उचित भी हो। अक्सर 'रुख', 'स्थिति' जैसे शब्दों के साथ।

Examples

The manager has an uncompromising attitude toward deadlines.

मैनेजर की समयसीमा को लेकर **अडिग** सोच है।

She is uncompromising in her beliefs.

वह अपने विश्वास में **अडिग** है।

His uncompromising standards are hard to meet.

उसके **अडिग** मानकों को पूरा करना मुश्किल है।

Our coach is pretty uncompromising when it comes to practice time—no one is ever late.

हमारे कोच अभ्यास के समय को लेकर पूरी तरह **अडिग** हैं—कोई देर नहीं करता।

I respect his uncompromising stance on honesty, even if it sometimes makes things harder.

ईमानदारी पर उसके **अडिग** रुख की मैं इज्जत करता हूँ, भले ही इससे दिक्कत हो जाती हो।

The film takes an uncompromising look at life in the city.

फिल्म शहर की ज़िंदगी को **अडिग** नजरिए से देखती है।