"unclench" in Chinese (Traditional)
鬆開放鬆(拳頭、牙齒)
Definition
將緊握的東西鬆開,特別指拳頭、牙齒或下巴。通常用於因緊張或壓力而鬆開時。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於形容因緊張或生氣而緊握後的放鬆,並不適用於一般開啟或鬆開行為,多見於情緒緊繃時的描述。
Examples
Please unclench your fists.
請**鬆開**你的拳頭。
He slowly unclenched his teeth.
他慢慢地**鬆開**了牙齒。
Try to unclench your jaw and relax.
試著**放鬆**下巴,放輕鬆。
She didn’t realize she was gripping the steering wheel so tightly until she finally unclenched her hands.
她直到**鬆開**手才意識到一直緊握著方向盤。
When I’m nervous, I forget to unclench my jaw and it starts to hurt.
我緊張時會忘記**放鬆**下巴,然後開始疼。
You need to unclench and let things go sometimes.
有時你得**放鬆**,讓事情順其自然。